Esclusiva intervistandopersport.com : a tu per tu con Juan Carlos Bordanea

 Nato a Ciudad de Colón il 25 gennaio 1981 È un cantante, compositore, attore e TV Host panamense. 

Cresciuto in una famiglia di artisti, la sua prima presentazione è stata nel 1995 all'età di 14 anni dove ha vinto il festival dei talenti giovanili 20-30 - Telemetro Canal 13. 

Nel 1999 ha registrato la sua prima canzone SOÑAR DESPIERTO Un anno dopo, nel 2000, si è recato ad Acapulco, in Messico, come cantante del coro di suo fratello Jorge Bordanea al Festival Internazionale della Canzone "OTI" in rappresentanza di Panama. 

Nel 2002 si è recato in Spagna, dove un editore si è interessato alla sua canzone "DISCÚLPEME SEÑORA" ed è stato scelto tra le prime 10 canzoni ad essere presentate al prestigioso Festival BENIDORM. 

2005 Lancia "COMO UN PIRATA" che si colloca nei primi posti delle romantiche stazioni di Panama City opening act di grandi artisti internazionali  come  𝙹𝚘𝚜é 𝙵𝚎𝚕𝚒𝚌𝚒𝚊𝚗𝚘, 𝙰𝚛𝚖𝚊𝚗𝚍𝚘 𝙼𝚊𝚗𝚣𝚊𝚗𝚎𝚛𝚘, 𝙰𝚕𝚎𝚓𝚊𝚗𝚍𝚛𝚘 𝙵𝚎𝚛𝚗𝚊𝚗𝚍𝚎𝚣, 𝙵𝚛𝚊𝚗𝚌𝚘 𝙳𝚎 𝚅𝚒𝚝𝚊, 𝚁𝚊𝚞𝚕 𝙳𝚒 𝙱𝚕𝚊𝚜𝚒𝚘, 𝚁𝚒𝚌𝚊𝚛𝚍𝚘 𝙰𝚛𝚓𝚘𝚗𝚊. 

Nel 2011, dove insieme al cantante e cantautore Leonel Smith hanno prodotto un ottimo singolo chiamato "𝙻𝚄𝙽𝙴𝚂". Juan Carlos decide di essere assente dal palco per un po 'fino al 2019, Lancia "Your look" e 2020 "Loco Locolo" ed è il rappresentante di Panama al Festival della canzone di Punta del Este, Uruguay con la canzone "Amarte en Silencio"

Partiamo dalle tue “origini artistiche”, quando hai iniziato a interessarti alla musica?

"Fin da piccolo, sono cresciuto in un ambiente musicale, e all'età di 14 anni mio fratello mi ha iscritto al festival dei talenti giovanili dove hanno portato fuori la nuova figura giovanile di Panama ed è lì che tutto è iniziato."

Raggiungere un proprio stile e identità, quanto è importante per un musicista?

"È affascinante far conoscere il tuo talento ad altre persone, penso che tutti gli artisti abbiano una certa influenza su altri  musicisti che ti aiutano a maturare e creare il tuo stile."

Quali sono i tuoi punti di riferimento?

"Musica romantica, ascoltare i migliori  cantanti e canzoni che mi hanno  aiutato molto."

Che cosa ti  piace fare nel tempo libero?

"Nel tempo libero mi piace trascorrerlo con la  famiglia, scrivere canzioni e correre."

Grazie  mille Juan Carlos !

Traduzione in lingua spagnola:

"Nació en Ciudad de Colón el 25 de enero de 1981. Es cantante, compositor, actor y presentador de televisión panameño. Criado en una familia de artistas, su primera presentación fue en 1995 a la edad de 14 años, donde ganó el Festival de Talento Juvenil 20-30 - Telemeter Canal 13. En 1999 grabó su primera canción SOÑAR DESPIERTO. Un año después, en 2000, se trasladó a Acapulco, México, como cantante del coro de su hermano Jorge Bordanea en el Festival Internacional de la Canción "OTI" representando a Panamá. En 2002 se fue a España, donde una editorial se interesó por su canción "DISCÚLPEME SEÑORA" y fue elegida entre las primeras 10 canciones que se presentarán en el prestigioso Festival de BENIDORM. 2005 Lanza "COMO UN PIRATA" que se coloca en los primeros lugares del romántico acto de apertura de las estaciones de la ciudad de Panamá de grandes artistas internacionales como 𝙹𝚘𝚜é 𝙵𝚎𝚕𝚒𝚌𝚒𝚊𝚗𝚘, 𝙰𝚛𝚖𝚊𝚗𝚍𝚘 𝙼𝚊𝚗𝚣𝚊𝚗𝚎𝚛𝚘, 𝙰𝚕𝚎𝚓𝚊𝚗𝚍𝚛𝚘 𝙵𝚎𝚛𝚗𝚊𝚗𝚍𝚎𝚣, 𝙵𝚛𝚊𝚗𝚌𝚘 𝙳𝚎 𝚅𝚒𝚝𝚊, 𝚁𝚊𝚞𝚕 𝙳𝚒 𝙱𝚕𝚊𝚜𝚒𝚘, 𝚁𝚒𝚌𝚊𝚛𝚍𝚘 𝙰𝚛𝚓𝚘𝚗𝚊. En 2011, donde junto al cantante y compositor Leonel Smith produjeron un excelente sencillo llamado "𝙻𝚄𝙽𝙴𝚂". Juan Carlos decide ausentarse de los escenarios por un tiempo hasta el 2019, lanza "Tu mirada" y 2020 "Loco Locolo" y es el representante de Panamá en el Festival de la Canción de Punta del Este, Uruguay con la canción "Amarte en Silencio".

Empecemos por tus "orígenes artísticos", ¿cuándo empezaste a interesarte por la música?

"Desde muy niño, crecì en un ambiente musical, y a los 14 años mi hermano me inscribiò en el festival de talento juvenil donde sacan a la nueva figura juvenil de Panamá y ahì empezó todo."

¿Qué importancia tiene para un músico tener  su propio estilo y identidad? 

"Es fasinante dar a conocer tu talento a otras perosnas, creo todos los creadores  tenemos alguna influencia en otros grandes artistas que te ayudan a madurar y crear tu estilo".

¿Cuáles son sus puntos de referencia?

"La música romántica, escuchar grandes artistas y canciones eso me ayudó mucho."

¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?

"En mi tiempo libre,  me gusta  compartir en familia, escribir  canciònes, y correr."

¡Muchas gracias Juan Carlos!

https://open.spotify.com/artist/2MbYANzvpltcXi8dyZa0nV?si=wImZpzYXQ22sv9vxZrixFA