Serbia: presentato a Subotica il volume sull'Imperatore di Serbia Ivan-Nenad Černetić.( Serbia: volume on the Emperor of Serbia Ivan-Nenad Černetić presented in Subotica).

 

IT: Presentato ieri a Subotica, Serbia, il volume sull'Imperatore di Serbia Ivan-Nenad Černetić,ultimo Zar di Serbia nel 1526 prima della conquista ottomana. Era presente il diretto discendente S.A.I.&R. Stefan, Principe di Montenegro, Serbia e Macedonia.Hanno preso parte  all' evento che si è tenuto in una galleria d'arte i maggiori artisti, scultori e pittori serbi, con il primo cittadino.

 

EN: The volume on the Emperor of Serbia Ivan-Nenad Černetić, the last Tsar of Serbia in 1526 before the Ottoman conquest, was presented yesterday in Subotica, Serbia. The direct descendant S.A.I. & R was present. Stefan, Prince of Montenegro, Serbia and Macedonia. The major Serbian artists, sculptors and painters, with the mayor, took part in the event held in an art gallery.

IT: durante la conferenza stampa il Principe di Montenegro, Serbia e Macedonia,  ha rilasciato le seguenti dichiarazioni:" ho ricevuto la  cittadinanza onoraria serba, e sono stato ospite per tre giorni alla televisione nazionale del Paese, con molto indice di ascolto".

 

EN: during the press conference the Prince of Montenegro, Serbia and Macedonia stated the following words: "I received the honorary citizenship of Serbia, and I was a guest for three days on the national television of the country, a lot of audience".